Littera Deusto

Machine translation is “is a sub-field of computational linguistics that investigates the use of computer software to translate text or speech from one natural language to another. At its basic level, MT performs simple substitution of words in one natural language for words in another.”
The most known MT system are Reverso and Systran.
These are another […]

[Lee más →]

The Framework for Machine Translation Evaluation in ISLE is an attempt to organize the various methods that are used to evaluate MT systems, and to relate them to the purpose and context of the systems. Therefore, FEMTI is made of two interrelated classifications or taxonomies. The first classification enables evaluators to define an intended […]

[Lee más →]

According to the Wikipedia:

Machine translation: “is a sub-field of computational linguistics that investigates the use of computer software to translate text or speech from one natural language to another. “
Machine aided translation: “is a form of translation wherein a human translator translates texts using computer software designed to support and facilitate the translation process.”
Multilingual content […]

[Lee más →]

Computational linguistics is an interdisciplinary field dealing with the statistical and/or rule-based modeling of natural language from a computational perspective. This modeling is not limited to any particular field of linguistics. Traditionally, computational linguistics was usually performed by computer scientists who had specialized in the application of computers to the processing of a natural language. […]

[Lee más →]

Machine translation (MT), is a sub-field of computational linguistics that investigates the use of computer software to translate text or speech from one natural language to another. At its basic level, MT performs simple substitution of words in one natural language for words in another. Using corpus techniques, more complex translations may be attempted, allowing […]

[Lee más →]

As it is said in FEMTI’ s report: “characteristics of the translation task refers to the information flow intended for the output, from the point of view of the agent (human or otherwise) who receives the translation.“
Those characteristics are the following:

Assimilation: “ The ultimate purpose of the assimilation task (of which translation forms a part) […]

[Lee más →]

Tuvimos un problema para colgar una imagen creada en Paint, por lo que hemos optado por un enlace para que podais verla. (Grupo D, Artículo sobre Uskoreit: Contributions for HLT)

[Lee más →]

Machine Translation is the application of computers to the task of translating texts from one natural language to another.
Computer-assisted translation, computer-aided translation, or CAT is a form of translation where in a human translator translates texts using computer software designed to support and facilitate the translation process.
Un CMS es un sistema de gestión de […]

[Lee más →]

TRANSLATION BY MT is an application designed to aid the translation process. Its goal is “replace” the human translator with a machine. In a few minutes, it provides translations but normally, these transaltions are of a low quality. MT explores the use of computer software to transcribe text or speech from one language to another. […]

[Lee más →]