Littera Deusto

[Lee más →]

I consider important to explain what a corpus linguistics is before explaining the importance it. “Corpus linguistics is the study of the language as expressed in samples (corpora) or “real world” text.  They are very interesting tools because they make possible to study the real use of the language. Some of the corpus are: Corpus […]

[Lee más →]

Hoy día, es muy común que el motor de nuestra búsqueda de información sea la red. Los diccionarios online son una buena herramienta para hacer la navegación más fácil (aún así el diccionario de toda la vida sigue siendo una herramienta básica): Diccionarios online en 10 idiomas Wordreference Diccionarios de elmundo.es Diccionario de la RAE […]

[Lee más →]

The search of answers, called in English Question Answering (QA) is a type of recovery of the information. Given a certain quantity of documents (such as World Wide Web), the system should be capable of recovering answers to questions raised in natural language. QA is observed as a method that needs a technology of Processing […]

[Lee más →]

I am going to explain how does a corpus search engine work. For the example I am going to use the Contemporary American English Corpus. 1.- We get to the corpus’ webpage . 2.- After that, you register or log in otherwise the webpage won’t let you search anything. 3.- We make a search of […]

[Lee más →]

Euskalbar euskerazko edo gaztelaniazko itzulpenak egiten laguntzen duen firefox-erako deskarga daitekeen tresnabarra da. Oso erreza da software hau nabegatzailera deskargatzea eta benetan baliagarria suerta daiteke ordenadorean lanean zaudela, “klik” simple baten bidez kontsultak egin ahal izatea. Hitz bera hiztegi desberdinak kontsultatzeko aukera ematen: Euskalterm Elhuyar 3000 hiztegia Hiztegia Batua Sinonimoak Adorez Sinonimoak UZEI Harluxet Wikipedia […]

[Lee más →]

Web gune hau hiztegi ezberdinen biltegia dela esan daiteke, ARTEZ Euskara Zerbitzuaren ekimenez sortua. Ondorengo baliabideak eskaintzen dizkigu web guneak: Hiztegi orokorrak: Sail honetan aipagarrienak, Euskaltzaindiako Hiztegi Batua, Euskalterm, Labayru hiztegia eta euskara eta beste hizkuntza bat konbinatzen duten hiztegi elebidunak (euskara-frantsesa, euskara-inglesa, euskara-poloniera…) Sinonimoak Herriz herri: Euskal Herriko herri ezberdinetako lexiko corpusak jasotzen ditu […]

[Lee más →]

‘SARA (SGML Aware Retrieval Application) was developed specifically for access to the BNC in a Microsoft Windows environment. It is freely available to all BNC licensees and also for registered users of the BNC Subscription service hosted by the British Library. A copy of SARA is delivered with every copy of the BNC World corpus. […]

[Lee más →]

I am going to give a brief introduction on these different kinds of corpora. It is not going to be technical because if we would want technical examples we would go to the page itself. It is going to be a description from my own experience, who do these systems work and what can we […]

[Lee más →]

In linguistics, a corpus is a large and structured set of texts (now usually electronically stored and processed). They are used to do statistical analysis and hypothesis testing, checking occurrences or validating linguistic rules on a specific universe. They have also multiple examples of each word in different contexts and each example is categorized by […]

[Lee más →]

In England, one accent has traditionally stood out above all others in its ability to convey associations of respectable social standing and a good education. This “prestige” accent is known as RECEIVED PRONUNCIATION, or RP. It is associated with the south-east, where most RP-speakers live or work, but it can be found anywhere in the […]

[Lee más →]