Littera Deusto

2008-2009 kurtsoko bigarren sehileko honetan Hizkuntza Materialak (Lr0809) deituriko irakasgaien proiektu bat egin dugu. Martxoan aurreratu nizuen bezala gure proiektua -GARRI eta -GO atzizkiei buruz da. Sehileko honetan zehar, beste gauza askoren artean, proiektu hau egiten ibili gara. Eta azkenean, zenbait buru hauste eta eztabaidaren ostean, lortu dugu amaitzea. Erabili dugun bibliografia nahiko zabala izan […]

[Lee más →]

Errekurtso linguistikoek honako hauei egiten die erreferentzia: lengoaiako edota hizketa/hizkuntzako datu linguistiko eta makinaren bitartez irakurgarriak diren deskribapen multzoei. Adibidez: lengoaia naturalaren eta algoritmo edo sistemen diskurtsoaren eraikuntzan, hobekuntzan edota ebaluazioan jarduteko erabilia izaten da. Baita software aurkikuntzarako eta hizkuntza zerbitzuen industrien errekurtso printzipal gisa, hizkuntzen ikasketarako, industria editorial elektronikorako, nazioarteko transakziorako, esparruko aditu eta […]

[Lee más →]

Euskalbar (3.0 bertsioa) Firefox-erako tresnabarra dogu, zeinak euskara-gaztelera itzupnak egiten lagunduko deuskun Interneten dagozan hiztegi eta tresna ofizialak kontsultatuz. Besteak beste Euskalterm, Elhuyar, Hiztegia3000, Euskaltzaindia, ItzuL p…

[Lee más →]

El autor uruguayo nos dejaba el día de ayer con 88 años tras más de media vida escribiendo. La noticia nos acompaña con pena en esta jornada. Sin embargo, y por suerte, siempre nos quedará su escritura. En especial, quisiera recordar algunos de sus poemas… ¡Gracias! Te quiero Tus manos son mi caricia, mis acordes […]

[Lee más →]

Hoy estoy de luto. La triste noticia de la muerte de Mario Benedetti me ha dejado tristonga. El periódico lo define como el poeta del amor. Y qué verdad.
Este insípido artículo no hace fe a este gran autor pero es que por estúpida que sea creo que se merece cualquier mención.
He aprendido de […]

[Lee más →]

Hiztegi hitza entzun bezain laster gure buruetan liburukote bat irudikaturik agertzen da. Baina XXI. mende gazte honetan liburukoteak gero eta eskasagoak dira. Gaur egun interneten baititugu hiztegiak. Gainera, era eta mota guztietako hiztegiak aurki ditzakegu sarean: hiztegi elebidunak, hiztegi entzoklopedikoak, sinonimo hiztegiak… Euskal hizkuntzaren inguruan badaude zenbait hiztegi, eta hoietako zenbaitinterneten ere badaude. Gaur egungo […]

[Lee más →]

Multi agenteen unibertsoak
Multi agente sistemak hizkera ekintza erabiltzen dute, agente baten asmoa adierazteko, honek beste agente bati mezua bidaltzen dionean. Asmoa “inform”, agentea mezuan “inform content” bere oinarrizko ezagupenei gehitzen dion eskaera moduko bat da.  Hau da, mezuari oposatuz “query content”, eskakizuna bezala azal zezakena (erabilitako semantikaren arabera) elementuaren edukia ikusteko ea aurkitzen den agenteek jasotzen duten ezagupenen oinarrian.
Hitz egiteari […]

[Lee más →]

When we talk about the Semantic Web, we  are referring to an extension of the World Wide Web. Here, the semantics of information and services on the web is defined, and it makes possible for the web to understand and satisfy the requests of people and machines to use the web content. Tim Berners-Lee, the […]

[Lee más →]

The Dublin Core is a model of metadata managed by the DCMI (Dublin Core Metadata Initiative).
The Dublin Core Metadata Element Set (DCMES) consists of 15 metadata elements, which are optional, can be repeated or appear in any order:
1. Title
2. Creator
3. Subject
4. Description
5. Publisher
6. Contributor
7. Date
8. Type
9. Format
10. Identifier
11. Source
12. Language
13. Relation
14. Coverage
15. Rights
It is […]

[Lee más →]

Since we live in a fast paced society and technology is developing more and more each day. Dictionaries are also changing in this way,people want to get information fast and therefore they use online dictionaries. Online dictionaries are the replacement of book dictionaries. You type the word you are serching for and you instantly find […]

[Lee más →]

I have chosen this language reference based on Google Scholar automatic searching. This work has been quoted 698 times and when you click on it opens a PDF file where you can check that.
It consist on Corpus Linguistics written by Tony McEnery and Andrew Wilson (Lancaster University) Edinburgh: Edinburgh University Press (Edinburgh […]

[Lee más →]

Del.icio.us is a social bookmarking web service for storing, sharing, and discovering web bookmarks. The site was founded by Joshua Schachter in late 2003 and acquired by Yahoo! in 2005. It has more than three million users and 100 million bookmarked URLs.
Its social bookmarks manager allows to attach the sites you visit to your del.icio.us […]

[Lee más →]