http://www.eitb.com/bideoak/telebista/anitzele/osoa/651851/niko-etxart-elkarrizketatu-dute-anitzele-saioan/
Niko Etxart Anitzelen
mayo 11th, 2011 · Comments Off on Niko Etxart Anitzelen
Etiquetas:
Itzulpengintza Automatikoa, TRADUKKA
mayo 8th, 2011 · Comments Off on Itzulpengintza Automatikoa, TRADUKKA
Tradukka.com, denbora errealean testuen itzulpenak egiteko sare itzultzailea da. Kontzeptua, gainontzeko itzulpen zerbitzuen bezala dago garaturik, baina TRADUKKAren kasuan idatzi ta bereala ikus dezakegu aukeratu dugun hizkuntzaren itzulpena pantailan, hitzez hitz. PROIEKTUA Tradukka, Andres Santosek (Egobits-en fundatzailea) garatutako proiektua da. Funtzionatzen jarri eta hiru hilabetera 2 milioi erabiltzaile lortu zituen hilero, gehiengoak Brasil, Portugal eta Israelekoak. Gauregungo irabazbidea […]
Etiquetas:
Labayru hiztegiaren aurkezpena (SlideShare)
mayo 3rd, 2011 · Comments Off on Labayru hiztegiaren aurkezpena (SlideShare)
Euskera-gaztelania ereduko hiztegia da. Bertan, bizkaiera eta Batua uztarturik datoz, Bizkaieraren lexikoa finkatzeko lehenengo saio orokorra dugu. Euskaltzaindiaren hiztegi batuaren ildotik osoturik dago eta lexiko batuaren corpusa ugaltzeko ahalegina…
Etiquetas:
UZEI- XX. mendeko euskararen corpus estatistikoa
mayo 2nd, 2011 · Comments Off on UZEI- XX. mendeko euskararen corpus estatistikoa
SARRERA Corpus bat, egituratutako testu sorta handi bat da hizkuntzalaritzan. Hizkuntza baten deskribatzeko eta ikertzeko baliatzen den hizkuntza-datu bilduma da, edo baliabide elektronikoak erabiltzen eta eskaintzen dituena. Corpusa bilduma berezi bat da. Latinetik datorren hitza da. Latinez gorputza esan nahi du. Datu ala testu literarioak, edo zientifikoak, konposatua. Zenbat eta zabal eta txukunago egin hainbat […]
Etiquetas:
Labayru hiztegiaren azterketa
marzo 16th, 2011 · Comments Off on Labayru hiztegiaren azterketa
Labayru Ikastegiak euskal kulturaren ondarea berreskuratu eta barriro gizarteratzeko lanean dihardu joan dan 30 urteotan (1977tik). Horretarako hainbat arlo landu izan ditu: ikerketa, irakaskuntza, itzulpengintza, herri-ondarearen bilketa, euskeraren erabileraren normalizazino planak, etnografia. Hamabi kidek osotutako Artezkaritza, hauxe da Ikastegiko jaurtze sail gorena, hamabietatik bat Artezkaritzaburua da. Ikastegiaren ibilbidea bideratu eta zaintzea, Ikastegiaren egitarauak eta ekintzak […]
Etiquetas:
Liburutegi digitala
diciembre 19th, 2010 · Comments Off on Liburutegi digitala
Ordenagailu bidez kontsultatu daitezkeen eta digitalizatuta ageri diren informazio errekurtso digitalak (pdf, doc,… edo microforma) biltzen dituen liburutegia da. Liburutegi digital kontzeptuan beti egongo dira aurrean informatikaren barneratzea eta internet bidezko komunikabideak. Linurutegi digital bati buruz hitz egiteko beharrezkoa da informazio iturriak geure esku egotea eta nolabait bere sarbidea nonahikoa izatea, hau da, bardin dio fisikoki informazioa […]
Etiquetas:
Escritura Demótica (talde lana)
diciembre 13th, 2010 · Comments Off on Escritura Demótica (talde lana)
Es una de las escrituras más desconocidas dentro de la escritura egipcia. Proviene del griego demotikós, que significa “perteneciente al pueblo”. Término que fue incorporado cuando los investigadores se enfrentaron a la inscripción central de la Piedra de Rosetta. La escritura demótica es la cuarta fase de la lengua egipcia, evolucionada a partir del egipcio […]
Etiquetas:
reCAPTCHA
noviembre 29th, 2010 · Comments Off on reCAPTCHA
Internet zehar dabilen edonor CAPTCHA delakoarekin aurkitu da noizbait. Akronimo honek ( Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart ) kontu batean izena hematerakoan agertzen zaizkizun irudidun hitzei egiten dio erreferentzia. Sistema honek Spam delakoa galerazten du, gure blogeko informazioa babesten du eta era berean bidali ahal dizkiguten milaka korreo desatzegini bidea […]
Etiquetas:
Panorama de la Literatura Vasca actual/ Trabajo de investigación
noviembre 22nd, 2010 · Comments Off on Panorama de la Literatura Vasca actual/ Trabajo de investigación
Dialneten aurkitu dudan artikulu bat aztertu dut bertan. Euskal literaturaren eraberrikuntzak barneratzen dituen ezaugarriak aztertu eta azaltzen dizkigunez, ikerketa lan baten aurrean gaude. Hasieran sarrera labur bat ageri da, aztertuko dituen gaiak azaltzen ditu bertan. Ondoren, garapenean, puntu ezberdinak jorratzen ditu eta zenbaki bidez sailkatzen ditu: (1 Prolegómenos, 2Labor de equipo, 3. Modernización de la […]
Etiquetas:
Liburuaren Eboluzioa
noviembre 21st, 2010 · Comments Off on Liburuaren Eboluzioa
Gizartearen historia ahoskotasunean oinarritu zen betidanik, baina gutxi gora behera orain dela 5000 urte idazkera agertu zen. Samuel N. Kramerrek bere lana den “La cuna de la civilización” (Madrid: Novograph S.A. 1980) esan zuen bezala: “La invención de la escritura, más que cualquier otro logro, llevó el lustre de la civilización a las vidas de […]
Etiquetas:
Feed Agregators
noviembre 15th, 2010 · Comments Off on Feed Agregators
Un Feed Agregator es un lector de feeds, lector de noticias o agregador, es un software cliente o una aplicación web que combina contenido web (RSS), como titulares de noticias, blogs, podcasts y blogs para asegurar una lectura cómoda. Estos agregadores reducen el tiempo y esfuerzo requeridos para buscar una pagina web relacionado con un […]
Etiquetas:
METADATA & the Dublin Core
noviembre 15th, 2010 · Comments Off on METADATA & the Dublin Core
Metadata is structured data which describes the characteristics of a resource. It shares many similar characteristics to the cataloguing that takes place in libraries, museums and archives. The term “meta” derives from the Greek word denoting a nature of a higher order or more fundamental kind. A metadata record consists of a number of pre-defined […]
Etiquetas: