Imprentaren sorkuntzatik gaur egun arte hainbat aldaketa egon dira agiletasunaren gaiaren inguruan. María Jesús Lamarcak bere “El autor y la autoría en el mundo digital” artikuluan dioen moduan, kapitalismoa sortu aurretik egiletasuna oso finkaturik ez egon arren, denborak aurrera egin ahala autorearen irudia finkatuz, indartuz eta lekua hartuz joan zen, honek bere lekua eta subiranotasuna lortu […]
Egiletasunean izan diren aldaketak
octubre 12th, 2009 · Comments Off on Egiletasunean izan diren aldaketak
Etiquetas:
Tim Berners-Lee
septiembre 27th, 2009 · Comments Off on Tim Berners-Lee
Tim Berners-Lee 3W-en sortzailea da, honek 1994. urtean bultzatu zuen WWW sistemaren sorkuntza, eta sistema honi zor diogu gaur egungo Interneta. Gizon hau izan zen World Wide Web lehenengo zerbitzailea idatzi zuena, hipertestuaren transferentziarako protokoloa (HTTP), kontzeptu hau guztiz garrantzitsua izan zen 1990.urtean Internetaren hedapen masiborako. Berners-Lee (1955) Londresen jaio zen eta 1976. urtean Oxford Unibertsitateko […]
Etiquetas:
Hizketa ezagutza
mayo 25th, 2009 · Comments Off on Hizketa ezagutza
Hizketa Ezagutza (Hizketa Ezagutza Automatikoa edo Konputadore Hizketa Ezagutza bezala ezagutzen dena ere bai) ahozkatutako hitzak makinak irakurtzeko gai diren sarreretan bihurtzen dituzte. “Ahots Ezagutza” terminoa askotan txarto erabiltzen da Hizketa Ezagutzari erreferentzia egiteko. Hiztunaren ezagutzari buruz deritzogunean hitz egiten ari den pertsonaren ezagutzaz ari gara, esaten ari denarekin alderatuz. Halaber, Hizketa Ezagutza sistemak erabiltzen […]
Etiquetas:
Informazio berreskurapena (Q.2)
mayo 4th, 2009 · Comments Off on Informazio berreskurapena (Q.2)
Lengoaia Naturalarekin lotzen de konplexutasuna handiagotu egiten da informazio testuala berreskuratu nahi dugunean. Horregatik asko erabiltzen dira LNP teknikak Informazio Testualaren Berreskurapenaren arloan. Alde batetik dokumentuen edukiaren deskripzioa errazteko, eta beste aldetik, erabiltzailearen kontsultaren errepresentazioa egiteko. Modu honetan bi deskripzioak konparatu egiten dira eta erabiltzaileari gehien komeni zaiona aurkezten zaio. Informazio Berreskurapen sistema batek honako […]
Etiquetas:
Itzulpengintza automatikoa (Q.2)
abril 22nd, 2009 · Comments Off on Itzulpengintza automatikoa (Q.2)
Itzulpengintza automatikoa, gazteleraz TM eta ingelesez MT izendatuak baita ere, software-aren erabilera aztertzen duen linguistika computazionalaren alor bat da non helburua testuak lengoaia natural batetik beste batera itzultzea den. Oinarrizko maila batean itzulpen automatikoak bi lengoaia naturalen arteko hitz atomikoan ordezkapena egiten; baina Corpus linguistiko baten bitartez itzulpen konplexuagoen saiakera egin daiteke. Itzulpengintza automatikoan itzulpenak egiteko modu […]
Etiquetas:
Gaien zerrenda (Q.2)
abril 1st, 2009 · Comments Off on Gaien zerrenda (Q.2)
Hauek dira aukeratu ditudan ikerketa gaiak: Itzulpengintza Automatikoa. Web Semantikoa. Analisi sintaktiko eta morfologikorako gramatika eta formalismoak. LNP-aren aplikazio industrialak. Hizketaren ezagutza eta sintesia. Informazio berreskurapena. Lengoaien identifikazio automatikoa. Informazio lorpena. Lengoaia Naturalaren belaunaldia. Lexikografia eta terminologia konputazionala. Iturriak: SEPLN: Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguage Natural. Kontsultatua: Apirilak 1, 2009 from: http://www.sepln.org/objetivos.php […]
Etiquetas:
Europako HLT ikerketa zentroak (Q.1)
abril 1st, 2009 · Comments Off on Europako HLT ikerketa zentroak (Q.1)
Hauek dira Giza Lengoaiaren Teknologiaren inguruan ikerketak egin dituzten zentroetako batzuk. Mundu mailan zentro asko dauden arren oraingoan bakarrik Europan aurkitu ditzakegun zentroak aztertuko ditugu. Zentro horiek non dauden eta zehazki zer ikertu duten ikusiko dugu.
Alemanian DFKI Language Technology Lab zentroa aurki dezakegu. Hauek haien helburua lengoaiaren teknologia garatzea eta hobetzea dela diote. Modu honetan testuak, […]
Etiquetas:
Giza Lengoaiaren Teknologiak (Q.1)
marzo 25th, 2009 · Comments Off on Giza Lengoaiaren Teknologiak (Q.1)
Giza Lengoaiaren Teknologiei buruz aditu askok hitz egin dute, horien artean Hans Uszkoreit, Yorick Wilks, Silviu Cucerzan etab. eta bakoitzak bere ikerketak landu ditu gai honen inguruan, hauek dira eman diren definizio eta azalpenetako batzuk:
Hans Uszkoreit-ek adibidez, Giza Lengoaiaren Teknologiak testuak eta mintzairak aztertzeko, ekoizteko eta aldatzeko espezializaturik dauden kalkulatzeko metodoak, ordenagailu programak, tresna elektronikoak hartzen […]
Etiquetas:
Martin Kay
marzo 16th, 2009 · Comments Off on Martin Kay
Martin Kay es un científico conocido especialmente por su trabajo en Lingüística Computacional. Nacio en Gran Bretaña y en 1958 empezó a trabajar en Cambridge Language Research Unit, uno de los primeros centros en investigar alrededor de la Lingüística Computacional. En 1961 se translado a California donde investigo acerca de la lingüística y de TA (Traducción Automática). […]
Etiquetas:
Hans Uszkoreit
marzo 16th, 2009 · Comments Off on Hans Uszkoreit
Hans Uszkoreit is Professor of Computational Linguistics at Saarland University. Uszkoreit studied Linguistics and Computer Science at the Technical University of Berlin. His current research interests are computer models of natural language understanding and production, advanced applications of language and knowledge technologies such as semantic information systems etc.
Hans Uszkoreit has given an explanation about […]
Etiquetas:
Lenguaje de marcado
febrero 1st, 2009 · Comments Off on Lenguaje de marcado
Según se dice en Wikipedia un lenguaje de marcado o lenguaje de marcas es una forma de codificar un documento que, junto con el texto, incorpora etiquetas o marcas que contienen información adicional acerca de la estructura del texto o su presentación. El lenguaje de marcas más extendido es el HTML, fundamento del World Wide […]
Etiquetas:
RSS
enero 8th, 2009 · Comments Off on RSS
El RSS es un formato basado en XML que se utiliza para suministrar a suscriptores de información actualizada frecuentemente. Existen tres tipos de formato RSS y sus siglas adquieren un significado diferente según la especificación usada:
Rich Site Summary (RSS 0.91)
RDF Site Summary (RSS 0.9 y 1.0)
Really Simple Syndication (RSS 2.0)
Los archivos RSS son un […]
Etiquetas: