Hona hemen Joseba Abaituak 2003ko azaroaren hamazazpian aurkeztu zuen Panorama de la Edición digital. Jornada sobre La profesión del filólogo en la sociedad de la información (Universidad de Deusto). Bertan, inprimatutako liburua eta liburu digitalari buruz mintzatzen da, bataren eta bestearen pro eta contrak zehaztuaz.
- Inprimatutako liburua: erabiltzeko erraza, edonora eraman daiteke, balio patrimonialadun objektua da. Pasiboa da. Estatikoa. Gainera, 80.500 folio sor daitezke arbol bakar batekin eta 786 milioi arbola erabiltzen da urtero mundu osoko papergura astetzeko (UNESCO). Papera luxuzkoa da.
- Liburu digitala: hipertestualitatea, kontsulta, ikerketa, informazioa, instrumentua. Aktiboa da. Dinamikoa. “Inteligentea”.
http://www.slideshare.net/JosebaAbaitua/panorama-de-la-edicin-digital
