Littera Deusto

Martyn Kay, who is a scientist specialiced in computers, is mainly known for his work in computational linguistics. He was born and grown in Great Britain and, in 1961 he was given his M.A. from Trinity College, Cambridge, However, in 1958 he started to work at the Cambridge Language Research Unit, which was one of the earliest centers for […]

[Lee más →]

¿Alguna vez has dejado de hablar teniendo tanto que decir? ¿Alguna vez has echado de menos hablar a quien no debes hablar?
Es extraño esto que me pasa, y es una cuestión de superación personal. Cuando hablo de echar de menos, hablo de sólo echar de menos hablar de las cosas, hablar de la vida, hablar […]

[Lee más →]

Those are the topics that in my opinion, can be the most interesting ones:

Machine Translation
Information Retrieval
Automatic Summariation
Information Extraction
Word-Sense Disambiguation
Annotation Science
Language Generation and Text Planning
Multimodal Representations and Processing
Discourse and Pragmatics
Phonology/Morphology, POS Tagging, Word Segmentation

References:

Association for Computational Linguistics 2009. (2008-2009). In ACL-IJCNLP 2009. Retrieved 17:54, March 24, 2009, from http://www.acl-ijcnlp-2009.org/index.html
Human Language Technologies: The Annual Conference of the North […]

[Lee más →]

From the different topics that are being developed in major sites on Human Language technology, machine translation and spell checking have called my attention and will, therefore, be described in detail in this article.
With regard to the first one, the idea of creating it dates back to to the 17th century when René Descartes proposed a […]

[Lee más →]

 Martin Kay, as wikipedia says, he is a scientist who relates his work with the computer world and he is also known for his work in computational linguistics. Kay is really one of the pioneers of computational linguistics and machine translation.
He was borned in Great Britain and studied in Trinity College in Cambridge.
He has […]

[Lee más →]

Martin Kay, ordenagailuen zientifikoa da,zehazki ezaguna linguistika konputazionalean egindako lana dela eta. Britainia Handian jaioa eta hazia, bere M.A.-a CAmbridge-ko trinity Collegean jaso zuen, 1961ean. 1958an Cambridge Language Research Unite-an lanean hasi zen,hau, Linguistika konputazionalean espezializatu zen lehenengoetariko zentroa izan zen.
1961ean Rand Corporation-era pasatu zen, Santa Monican, California, non linguistika eta makinen inbestigazioaren buru bilakatu […]

[Lee más →]

        One of the most important researchers on Human Language Technologies is Martin Kay. He was born in Great Britain and he received his M.A. from Trinity College, Cambridge, in 1961. His woks at Stanford University are very well-known. At this time, he is Professor of Linguistics at Stanford University and Honorary Professor of ComputationalLinguistics at […]

[Lee más →]

Badaude pertsona ezberdin asko gaur egun “Gizakion hizkuntzen teknologiak” zer diren aztertzen dutenak eta honen inguruan jarduten dutenak. Nik bereziki aipagarria iruditu zaidan baten inguruko artikulua idatziko dut, Meraka institutoari buruz, eta gero eta gehiago garatzen ari diren teknologia hauei buruzko institutu honen iritzia emango dut, bai eta zelan lagun dezakeen honek herrialdeen garapenean ere.
 Human Language Technology (HLT)-ek […]

[Lee más →]

Here there are the topics I have chosen.

The intelligent Library Assistant
Answer Extraction
Morphological Analysis
Lexical-Functional Grammar
Sustained Emotionally coloured Machine-human Interaction using Nonverbal Expression
Citizens Advanced Relationship Management
Intelligent dialogue control and expressive speech synthesis for computer games
Emotion Recognition
Text-to-speech Synthesis
Automatic Language Identification

Resources:

Projects. In Language technology world. Retrieved 23th March 2009, 12:42 from: http://www.lt-world.org/
Completed Projects. In German research center of Artificial […]

[Lee más →]

Lehenengo galdeketarekin bukatzeko, hona hemen giza lengoaiaren teknologiei buruzko ikerketak egiten dituzten zenbait zentro:
Euskadin, IXA Taldea aurkitzen dugu. Talde hau 1987an sortu zen eta bere helburu nagusia lengoaia naturalaren prozesamenduaren gainean ikerketak egitea da. Horrez gain, sistema erdi automatikoak egin edo egiten laguntzen dute, euskararentzat beharrezkoak eta onuragarriak direnak.
Alemanian, Language Technology Lab. DFKI LT (German […]

[Lee más →]

The world has been completely changed by computers, digitalization, and networks. It is very hard to teach computers to handle human speech and language –both spoken and written– in the different ways that people can be able to use it properly: to speak naturally, understand what has been said and meant, summarize a document or a conversation… So, […]

[Lee más →]

                  Interfaze multimodalek ahalbidetzen dute gizakia eta ordenagailuaren artean interakzio natural zein efektibo bat egotea, sartu (input) eta irtenezko (output) kate anitz eskainiz, zeintzuk iragankorrak izan daitezkeen. Artikulu honen egileak hizkuntz multimodalaren prozesaketaren arkitektura edo egitura deskribatzen du, zeinak ahalbidetzen duen integrazio multimodaleko estrategien aitormen enuntziatibo bat gramatika formalistan zentratutako baterakuntzan. Arkitektura hau normaltasun osoz […]

[Lee más →]