Littera Deusto

Modern Languages, Basque Studies and Humanities

Different types of edition

octubre 30th, 2009 · Comments Off on Different types of edition

The edition is the way through which a work will be spread in some means. In class, our professor has presented us the topic and has explained the different types of edition: Facsimile edition: This type of documents are mainly manuscripts, codex… classic period documents in short. In a facsimil edition the original text is […]

[Lee más →]

Etiquetas:

Hitz elkarketa

octubre 30th, 2009 · Comments Off on Hitz elkarketa

Elkarketa euskarak duen hitz-eraketarako baliabideetako bat dugu. Gutxienez, bi osagai beregainez osaturiko hitza da hitz elkartua. Sintaxian ezin era daitekeen egitura era dezakegu hitzak elkartzen ditugunean. Sintaxian ezin dugu bi hitz elkarren ondoan jarri inolako loturarik gabe. Hitza elkartua dagoenean, ezin dugu inolako elementurik tartekatu.

Hitz elkarketa aukerakoa da, hiztuna ez dago erabiltzera behartuta. Elkarketa bitartez […]

[Lee más →]

Etiquetas:

Jauregi hotzean

octubre 30th, 2009 · Comments Off on Jauregi hotzean

Jauregi hotzean
aitoren-alhabak
nigar dagi.

Goizetik joana da
zalduna gurudat
—noiz dathorke?

Mendietan elhur,
haizeak urduri,
zeru goibel…

Egunen luzea
bakhar-bakharrikan
othoitzetan !…

Elhurte zurian
zeinbat odol-istil,
odol urdin…

Nasaiki jan dute
hilbeltzeko zakhur
gosetuek.

Nafar jauregian
andere gazte bat
beltzez jantzi.

Jon Mirande

[Lee más →]

Etiquetas:

  • Etiquetas