Artez Euskara Zerbitzuak hiztegia izeneko web orrialde bat dauka non hiztegi askorentzako lotura egiten den. Bertan, sailkapen bat egiten dute: – orokorroak – sinonimoak – herriz herri – entziklopediak – gaika – korpusa – erdarak – software – kontsultak Hauetako bakoitzen barnean beste hainbat eta hainbat hiztegi daude bilduta eta filologia mailan lan egiterakoan oso erabilgarria den tresna bat […]
ARTEZ
junio 19th, 2009 · Comments Off on ARTEZ
Etiquetas:
interneteko korpusekin arazoak
junio 18th, 2009 · Comments Off on interneteko korpusekin arazoak
Aurreko artikuluren baten ere aipatu dut nola izan zaila izan zaigun interneteko korpusetan gabe partikuladun hitzak aurkitzea. Partikula honek sortzen digun arazoa beregaina dela eta inolako loturarik gabe berezko zentzua duela. Ondorioz, gabe bilatzen genuen bakoitzean zerbait gabe (adib.: janari gabe) aurkitzen ziguten interneteko korpus ezberdinek. Horrexegatik defendatzen dugu ez zaigula batere erraza egin gabe partikula […]
Etiquetas:
EZ- aurrizkia
junio 12th, 2009 · Comments Off on EZ- aurrizkia
Hona hemen landu dugun beste aurrizki hau. Aurreko artikuluan landutakoarekin antzekotasun asko ditu. Atzizki honek zerbaiten ukapena adieraziko luke. Ez horrela DES- aurrizkiak, honek zerbaiten kontrakoa adieraziko luke. Hau aipatzea beharrezkoa dela uste dut; izan ere, bien arteko nahasketak egoten dira eta askotan adiera berdinarekin erabiltzen dira: desberdin, ezberdin. Aurrizki honen erabilerari dagokionez, izenak eta izenondo […]
Etiquetas:
DES- aurrizkia
junio 6th, 2009 · Comments Off on DES- aurrizkia
Gure taldeko lanean landutako aurrizki bat des- aurrizkia da. Aurrizki honek erderazko “des-” aurrizkiaren eta “sin” preposisioen adiera berbera du. Erromantzetik datorren aurrizkia da eta herriak berak sortutako hitzak baino gehiago izan dira lexikografoek aurrizki honekin sortutako hitzak. Aurrizki honek oinarrian kategoria lexiko ezberdinak hartu ditzake: -izena. – izenondoa. -aditza. Aurrizki honek “aurkakoa” adierazten du. Aurrizki honekin arazoak egoten […]
Etiquetas:
GABE “erdi-atzizkia”
mayo 31st, 2009 · Comments Off on GABE “erdi-atzizkia”
Arinagoko artikuluan aipatu nuenez, GABE partikula lantzea izan da zailena gertatu zaiguna. Baina sarean zegoen GABEren gaineko lan bat aurkitu genuen eta asko erraztu zizkigun arazoa. XGABE TANKERAKO HITZ ELKARTUAK tituludun lan hau laguntza handia izan da. Lan honetan oinarrituz egin dugu taldeko lanaren sailkapena. Bertan landuta agertzen da GABE partikularen gainean lor daitekeen informazio […]
Etiquetas:
wiki
mayo 26th, 2009 · Comments Off on wiki
Oraingo honetan lanak taldeka eta wikian egitea egokitu zaigu. Hasiera batean aurrizkiak lantzea erabaki genuen interneten dauden korpusak erabiliz. Gerora, -gabe erdi-atzizkia ere sartu genuen lanean eta orduan sortu ziran arazoak. Aukeratu genituen aurrizkiak des- eta ez- izan ziren; izan ere, euren artean lotura dagoela ikusten dugu eta interesgarria iruditu zitzaigun euren artean ager zitezkeen ezberdintasunak […]
Etiquetas:
Dublin Core
febrero 5th, 2009 · Comments Off on Dublin Core
DCMI (Dublin Core Metadata Initiative) sortutako metadato mota bat da Dublin Core. Izena Dublínetik (Ohio, Estatu Batuak) dator; toki honek 1995ean metadatuetan eta orduko Webetan mundu mailan espezialistak ziren askoren lehenengo batzarra bertan izan zen. 15 deskripzio semantiko azberdinak dituen sistema bat da; Definizio hauek aukerazkoak dira, errepika daitezke eta edozein ordenetan ager daitezke. Elementuak hiru tadetan bana […]
Etiquetas:
Origen y evolución del libro
enero 12th, 2009 · Comments Off on Origen y evolución del libro
Para explicar el origen y la evolución del libro debemos empezar por los textos manuscritos. El primer material utilizado para escribir era el papiro. Lo utlizaban los egipcios desde los años 3000 a.C. hasta el siglo III a.C. Tenía forma de rollo y se escribía a una cara. El segundo material utilizado fue el pergamino. Hecho […]
Etiquetas:
LAZARILLO DE TORMES
enero 11th, 2009 · Comments Off on LAZARILLO DE TORMES
Tras oir hablar durante años en las clases de literatura y ahora en esta asignatura creo que este libro se merece un artículo de blog. Esta novela anónima está escrita en estilo epistolar. Es autobiográfica, por lo que utiliza la primera persona y narra la historia de un niño, Lazarillo de Tormes, que pasa por tener diferentes […]
Etiquetas:
Códices
enero 10th, 2009 · Comments Off on Códices
Según la RAE un códice es “un libro manuscrito anterior a la imprenta”. El códice está formado por un conjunto de hojas rectangulares de pápiro o pergamino que se doblan formando cuadernillos donde se puede escribir. Éstos estan protegidos por una encuadernación y estan unidos entre ellos gracias a la costura. Hasta el siglo IV […]
Etiquetas:
Linguae vasconum primitiae
enero 10th, 2009 · Comments Off on Linguae vasconum primitiae
Éste libro es muy importante para la literatutra vasca ya que es el primer libro publicado en euskera. Esta recopilación de quince composiciones en verso y un prólogo en prosa escrito en el dialecto bajonavarro del euskera que fue impreso en Burdeos en 1545 esta escrito por Bernart Etxepare. Éste estubo encarcelado por falsa acusación de traición y […]
Etiquetas:
Características de los incunables
enero 8th, 2009 · Comments Off on Características de los incunables
Hace pocos días escribí un artículo acerca de un libro que examiné en la exposición de libros incunables que la Biblioteca Foral de Bizkaia había organizado. Pero creo que es preciso explicar las características generales que un libro debe cumplir para que se le pueda considerar incunable:
Son los libros que aparecen entre 1455 y 1500; carecen […]
Etiquetas: