Littera Deusto

Porque hace mucho que no pongo nada musical. Porque si pongo algo más en Tumblr, me echan. Porque España ha vuelto a hacer el ridículo en Eurovisión. Porque sí.

[Lee más →]

It doesn’t have any much sense without an explanation, but well, there it goes.

[Lee más →]

There are dozens of machine translators on the web, but probably none of them is as used as Google Translate. This does not necessarily mean that this machine translation is the best one created, but it is a good choice for someone who is looking for a free translator. Of course, we should always bear […]

[Lee más →]

I am going to write this article about the British National Corpus, but as I’m sure many people won’t know what a corpus is, I think it is important that I give an explanation. That is why I am going to start by writing a few lines on corpora in general, and then I will focus […]

[Lee más →]

WordReference is a free online dictionary used by thousands of people all around the world as it involves some of the most important languages in the world: English, Italian, Spanish, French and Portuguese. They are divided into the pairs English-French, English-Italian, English-Spanish, Spanish-Portuguese and English-Portuguese. Although it might seem that these are not many languages, […]

[Lee más →]

Bagera! gu ere bai gu beti pozez, beti alai! beti alai! Sebastian bat bada zeruan Donosti bat bakarra munduan hura da santua, ta hau da herria horra zer den gure Donostia! Sebastian bat bada zeruan Donosti bat bakarra munduan hura da santua, ta hau da herria horra zer den gure Donostia! Irutxuloko, Gaztelupeko Joxemaritar zahar […]

[Lee más →]

La escritura hierática (del griego γράμματα ἱερατικά – grámata hiératiká – escritura sacerdotal) es un tipo de escritura usada aproximadamente desde los años 3200 a.C. a los 300 d.C. en Egipto, y se considera una simplificación de los complicados jeroglíficos, ya que son estructuralmente iguales. Este tipo de escritura era más cursiva y sencilla, lo que permitía a […]

[Lee más →]

Todo el mundo conoce las bibliotecas tradicionales, las de toda la vida, pero desde la aparición de las nuevas tecnologías, éstas ya no son la única opción disponible: ahora también tenemos las llamadas bibliotecas digitales, las electrónicas y las virtuales. Todas suenan a lo mismo, ¿verdad? Pues aunque tienen obvias semejanzas entre ellas, no lo […]

[Lee más →]

Open Access (OA) is the free access to articles published in scholarly journals. Its literature is digital and usually free of copyright (it just needs author’s consent) which is perfect for readers who just want to take a look at those articles without paying. It may be compared to Open Content, but it is not […]

[Lee más →]

La escritura podría definirse como “un sistema de representación gráfica de una lengua, por medio de signos trazados o grabados sobre un soporte plano”. Para centrarnos en su evolución, no podemos olvidarnos de mencionar la larguísima tradición oral existente antes de la aparición de la escritura. De todas maneras, éste artículo se centrará en la […]

[Lee más →]

No salgo de mi asombro con los cambios que la RAE hace día tras día. Siempre he pensado que la ortografía es algo importante, que matamos el castellano si no escribimos con propiedad. Al parecer, soy una anticuada. Se ve que hoy en día el chonismo está aceptado, y yo no me he enterado. Nuevas aceptaciones de la […]

[Lee más →]

Hoy en día, la situacion de la documentación ha cambiado radicalmente. Mientras que hace no mucho sólo teníamos la opción de la documentación tradicional (es decir, libros de papel), hoy en día ya es raro no encontrar una versión digitalizada de un libro físico. Cada formato, por supuesto, tiene tanto ventajas como inconvenientes, y pretendo […]

[Lee más →]