Paragogea: bokalezko, nahiz bokal-kontsonantezko fonemak eranstea. Paris-e-tik Apokope: hitz bukaeran silaba, letra edo fonema bat edo gehiago kentzea. Beza -> bez Aferesi: hitz hasierako hizki edo silaba baten galeran datza. Eman -> man Asimilazioa: fonema batek bere inguruko beste fonema bati bere ezaugarri bat edo batzuk harrarazten dizkionean. Katibu -> katigu Disimilazioa: asimilazioari kontrajarririk, ezaugarri […]
Glosarioa
julio 4th, 2013 · Comments Off on Glosarioa
Etiquetas:
Narrazioaren azterketa (narratologia)
junio 27th, 2013 · Comments Off on Narrazioaren azterketa (narratologia)
1. Sarrera: idazlea, testuingurua (aldia, mugimendua, belaunaldia), genero eta azpigenero 2. Narratologiaren araberako azterketa: Hitzarmen narratiboan parte hartzen duten instantziak (diskurtsoa): Idazle erreala eta irakurle erreala (Idazle inplizitua eta irakurle inplizitua) Narratzailea (edo errepresentaturiko barne idazlea) eta narratarioa (edota errepresentaturiko barne irakurlea). Narratzailearen azterketa: Fokalizazioa Ahotsa Modalitatea (narratzailearen diskurtsoa eta pertsonaien diskurtsoa) Denbora (istoriaren denbora […]
Etiquetas:
Lirika edo saiakeraren azterketa (eredu semiotikoa)
junio 27th, 2013 · Comments Off on Lirika edo saiakeraren azterketa (eredu semiotikoa)
1. Sarrera: idazlea, testuingurua (aldia, mugimendua, belaunaldia), genero eta azpigeneroa 2. Mailakako azterketa: Maila sintaktikoa Osagai foniko-metrikoak: aliterazioa, onomatopeia… Osagai morfosintaktikoak: anaforak, paralelismo, errepikapenak, elipsiak, asindetona, polisindetona, enumerazioa, hiperbatoia… Osagai lexikoak: hitz bereziak, errepikatzen direnak gerora ekar dezaketenagatik. Maila pragmatikoa Kanpo egoera komunikatiboa Barne egoera komunikatiboa Maila semantikoa Zentzu literalean eta zentzu figuratiboan ulertu beharrekoa […]
Etiquetas:
Zer errekurtso literario aztertu azterketa semantiko maila bakoitzean?
junio 20th, 2013 · Comments Off on Zer errekurtso literario aztertu azterketa semantiko maila bakoitzean?
Maila fonikoa Aliterazioa: Jarraian doazen hitzetan hots edo silaba jakin bat errepikatzean datzan figura. Similikadentzia: Idéntica terminación fonemática de frases o miembros de frases contiguos: quebranta, garganta, gratas, … Onomatopeia Maila morfo-sintaktikoa Paralelismo: Eugenio Asensio distingue en su Poética y realidad en el cancionero peninsular de la Edad Media, Madrid: Gredos, 1970, tres tipos […]
Etiquetas:
Opentrad itzultzaile automatikoa
mayo 23rd, 2011 · Comments Off on Opentrad itzultzaile automatikoa
Opentrad kode irekiko itzulpen automatikoko sistema da, 20 hizkuntza-bikote baino gehiagoren arteko itzulpenak egiten dituena. Besteak beste: Gaztelania-Ingelesa Gaztelania-Frantsesa Gaztelania-Portugesa Gaztelania-Galegoa Gaztelania-Katalana Portugesa-Galegoa Gaztelania-Euskara Opentrad gero eta erabiltzaile, enpresa eta erakunde publiko gehiagok erabiltzen dute, testuak eta dokumentuak itzultzeko, edota Interneten hizkuntza desberdinetan nabigatzeko. Beste erabiltzaile batzuk beren web-orri pertsonalak, enpresako web-orriak, blogak, eta abar […]
Etiquetas:
Euskal Corpusa (SlideShare aurkezpena)
mayo 7th, 2011 · Comments Off on Euskal Corpusa (SlideShare aurkezpena)
Etiquetas:
Euskal Corpusa
mayo 7th, 2011 · Comments Off on Euskal Corpusa
Sarrera XX. mendeko euskara jasotzen duen corpus estatistikoa 4.658.036 testu-hitzez osatua da. Erabili izan den eta erabiltzen den euskararen lekuko eta erakusgarri izatea du egiteko nagusi eta ia bakarra, eta ez ereduzko hizkuntza proposatzea. Corpus estatistikoaren oinarria, XX. mendeko euskal argitalpenen inbentario osoa da. Argitalpenek osatzen duten unibertsotik abiatuta, osotasun hori proportzionalki adieraziko duen lagina […]
Etiquetas:
Hiztegi batua
marzo 29th, 2011 · Comments Off on Hiztegi batua
Euskaltzaindiak zenbait hiztegi mota ditu, euretariko bat Hiztegi batua. Hiztegi honetan Euskera-Euskera lantzen da (batua), baina askotan, azpi-euskalki moduan agertzen da: bizkaiera, nafarrera, gipuzkera… Euskaltzaindia da hiztegi honen jabea, eta bere titulartasunpekoak dira hor jasotako eduki ezberdinak. Horretaz gain, Hiztegi Batuko dokumentu, zerrenda eta datu-baseak Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten mende daude. Hiztegi Batua osatzen hasteko […]
Etiquetas:
Biblioteca digital, virtual y electronica
enero 17th, 2011 · Comments Off on Biblioteca digital, virtual y electronica
Una biblioteca digital o biblioteca virtual es una biblioteca en que una proporción significante de los recursos de información se encuentran disponibles en el formato digital (pdf, doc, etc. o microforma), accesible por medio de las computadoras. Es importante considerar que en el concepto de biblioteca digital está presente el efecto de la integración de […]
Etiquetas:
Evolución e historia del libro
enero 17th, 2011 · Comments Off on Evolución e historia del libro
La historia del libro se debe a una serie de innovaciones tecnológicas que han permitido, con el paso de los siglos, mejorar la calidad de conservación de los textos y el acceso a la información, mejorando también, la manejabilidad y el coste de producción. Está íntimamente ligada a las contingencias políticas y económicas, así como […]
Etiquetas:
Dublin Core Metadata
enero 17th, 2011 · Comments Off on Dublin Core Metadata
The Dublin Core set of metadata elements provides a small and fundamental group of text elements through which most resources can be described and catalogued. Using only 15 base text fields, a Dublin Core metadata record can describe physical resources such as books, digital materials such as video, sound, image, or text files, and composite […]
Etiquetas:
Open Access
enero 14th, 2011 · Comments Off on Open Access
Open Access (OA), desarrollado por la compañía estadounidense Software Products International (SPI) entre 1984 y 1992, era un conjunto de aplicaciones de escritorio orientadas a la gestión administrativa de pequeñas y medianas empresas. Se ejecutaba en modo texto bajo entorno MS-DOS. A diferencia de las aplicaciones de línea de comandos de aquella época, el acceso […]
Etiquetas: